SubCatCountプラグイン
MTCategoryCountは処理中のカテゴリのサブカテゴリのエントリー数は含みません。
サブカテゴリのカウント数を表示させたい場合はSubCatCountプラグインを利用します。
SubCatCountプラグインを用いるとカテゴリー部分のコードは以下のように変更できます。
<MTTopLevelCategories>
<MTSubCatIsFirst><ul></MTSubCatIsFirst>
<MTIfNonZero tag="MTSubCatCount">
<li><a href="<$MTCategoryArchiveLink$>"
title="<$MTCategoryDescription$>"><MTCategoryLabel>(<MTSubCatCount>)</a>
<MTElse>
<li><MTCategoryLabel>
</MTElse>
</MTIfNonZero>
<MTSubCatsRecurse>
</li>
<MTSubCatIsLast></ul></MTSubCatIsLast>
</MTTopLevelCategories>
ただし、何故かアーカイブのダイナミックパブリッシングでは利用できませんでした。